ПЕРЕВЕДИТЕ СТИХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК ЧТОБЫ БЫЛА РИФМОВКА
ОЧЕНЬ НУЖНО!!!КТО ПЕРЕВЕДЁТ ОБъЯВЛЮ ЛУЧШИМ И ДАМ 40 БАЛЛОВ
THE KITTEN AND THE FALLING LEAVES
That way look, my Infant, lo!
What a pretty baby show!
See the Kitten on the Wall,
Sporting with the leaves that fall,
Wither'd leaves, one, two, and three,
From the lofty Elder-tree!
Through the calm and frosty air
Of this morning bright and fair,
Eddying round and round they sink
Softly, slowly: one might think,
From the motions that are made,
Every little leaf convey'd
Sylph or Faery hither tending,
To this lower world descending,
Each invisible and mute,
In his wavering parachute.
-But the Kitten, how she starts,
Crouches, stretches, paws, and darts;
First at one and then it's fellow
Just as light and just as yellow;
There are many now--now one--
Now they stop; and there are none--
What intenseness of desire
In her upward eye of fire!