помогите пожалуйста пограничный контроль как переводится???

Пограничный может переводиться как frontier и border-line. Поэтому это словосочетание можно перевексти как Frontier contol or Border Control - оба варианта правильны