ПЕРЕВЕСТИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК:
Research results in new materials being discovered, and the "nearly perfect" of yesterday becomes the "not quite good enough" of today.

Результаты исследования в области новых материалов обнаруживаются, и "почти идеальным" вчерашний становится "не достаточно хорош" сегодня.

Результаты исследования в области новых материалов, обнаруживаются, и "почти прекрасный" вчера, становятся "не совсем хорошим" на сегодня.

Вот последнее верно

что обнаруживаются?

результаты

Результаты исследований в области разработки новых материалов, будучи обнаружен, и "почти идеальный" вчера " становится "не совсем хорош" на сегодня.