Перевести только с не переводчика Brother Fox comes up to the well.He sees Brother Rabbit in it and says-Brother Rabbit,why are you in the well? I like it in here ,in the well.I want to have fish for dinner,says Brother Rabbit.*I want to have fish for dinner too.*says Brother Fox.*Then jump down into the well,too if you wan to have fish for dinner,*says Brother Rabbit.*How can I can jump into the well,Brother Rabbit ?**You jump into the bucket,Brother Fox,says Brother Rabbit..Brother Fox jumps into the bucket,and the busket with Brother Fox in it goes down.The other bucket with Brother Rabbit in it comes up.Brother Rabbit jumps out of bucket.*You,silly Brother Fox,goodbye,*says Brother Rabbit and runs away.Now B.R and B .F.,are not friends.

Брат Лис приходит к колодцу. Он видит, Братеца Кролика в ней и говорит: Братец Кролик, почему ты в колодце? Мне здесь нравится. Я хочу  рыбу на обед,- говорит Братец Кролик. Я тоже хочу  рыбу на обед :  говорит Братец Лис. Если ты хочешь  рабы на обед, тогда тоже прыгайте в колодец: говорит Братец Кролик.  Как мне  прыгнуть  в колодец?-спрашиает братец Лис. Ты  прыгай в ведро,- говорит Братец Кролик. . Брат Лис прыгает в ведре, и ковш с ним спускается  вниз. другие ведро с Братецем Кроликом , поднимается вверх. Братец Кролик выпрыгивает из ведра и говорит: Ты, глупый Брат Лис, до свидания,  и убегает. После этого случия братец лис и братец кролик больше не друзья!

Вот, как-то так:))