какой предлог нужно вставить:My father and mother....... (not)singers

Don't Ставим "донт" потому, что Present Simple. А в нем, как известно, I, you, we, they, пишутся с донт.