ПОМОГИТЕ С ПЕРЕВОДОМ :3

Time-series analysis shows how variables change over a period of time. How salaries increased over the last century, for example. Cross-sectional analysis compares variables at one point in time. The salaries of men compared to women right now, for example. Of course, economists like to make things more complicated than that. Sometimes they combine cross-sectional with time-series analysis, and this is called panel data analysis.

As we said earlier, econometrics is good for testing economic theories. However, there is also a practical side to econometrics. The same maths and statistics are used by governments and business managers, as well as academics. Econometrics can help governments and companies find out how well they are doing. With the data from all this mathematics, they can make better decisions and plan better for the future.

Анализ временных рядов показывает, как изменились переменные за определенный период времени. Как повышали зарплату за последние века, например. Кросс-секционный анализ сравнивает переменных в один момент времени. В заработной плате мужчин по сравнению с женщинами прямо сейчас, например. Конечно, экономистам нравится делать вещи сложнее. Иногда они сочетают в поперечном сечении анализы временных рядов, и это называется панель анализа данных.Как мы уже говорили ранее, эконометрика хороша для тестирования экономических теорий. Однако, существует также практическая сторона эконометрики. Той же математикой и статистикой пользуются правительства и бизнес-менеджеры, а также ученые. Эконометрика может помочь правительствам и компаниям выяснить, насколько хорошо они делают свою работу. С данными из всей этой математики, они могут принимать более обоснованные решения и планировать лучшее для будущего.