ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА  

 

 

 

 

I'm writing to say that teen magazines have been criticized rightly for giving teenagers the wrong impression on different problems.I buy two girls' magazines but I might stop soon. Teen magazines give very strong ideas about what's"normal". They are so stereotypical and they don't let you have an opinion or to be different. Teen magazines make you feel that you should have a certain fashion, a certain figure...Sometimes it makes you feel bad about yourself.Why should every girl have exactly the same taste, be exactly the right appearance and size?Real people know they can be themselves and be happy how they are. Why should we follow the standard teen magazine offer? They don't know anything about teenagers' lives and fill their pages with gossip on celebrities that nobody really cares about. There is more to life than make-up and clothes. Most of the things in girls' magazines are just wrong!!! I'm 15 and I don't teel comfortable reading them!!!They teach us strengthen we're too young to know about. Sometimes i am absolutely shocked by the content and be the language.

Я   пишу  сказать,  что  подростковые журналы правильно  критикуются  за  то, что  они  дают  совершенно  неправильную  точку  зрения на различные проблемы. Я покупаю 2 журнала для девушек, но думаю, что вскоре должна будут прекратить это делать.  Журналы для подростков  высказывают очень уверенные мысли о том, что  нормально. Они очень  стереотипны и не позволяют вам иметь свое мнение или отличаться от других.  Журналы для подростков  заставляют вас думать, что вы должны следовать определенной моде и иметь определенную фигуру. .. Иногда это заставляет тебя чувствовать себя плохо из-за того кто ты есть.  Почему у всех девушек должен быть одинаковый вкус,  одинаковая внешность и одинаковый размер?  Настоящие люди знают, что они могут быть сами собой и при этом быть счастливыми.  Почему мы должны следовать  стандартам журнала для подростков? Они ничего не знают о жизни подростков и заполняют свои страницы  сплетнями о знаменитостях,  которые в действительности  никого не интересуют.  Жизнь это не только косметика и одежда. Многие вещи из журналов для подростков просто неправильные! Мне 15 и я чувствую себя не комфортно, читая их.!!!  Они хотят сделать нас сильнее, но мы слишком молоды для этого.  Иногда я абсолютно шокирована содержанием и стилем изложения.