Little girl, little girl,Where have you been?I’ve been to see grandmotherOver the green.What did she give you?Milk in a can.What did you say for it?Thank you, Grandam.- Маленькая девочка,Скажи, где ты была?- Была у старой бабушкиНа том конце села.- Что ты пила у бабушки?- Пила с вареньем чай.- Что ты сказала бабушке?- “Спасибо” и “прощай” .Whose woods these are I think I know.His house is in the village, though;He will not see me stopping hereTo watch his woods fill up with snow.Думаю, я знаю, чей это лес.Его (хозяина) дом, однако, в деревне.Он не увидит, что я здесь остановилсяЧтобы посмотреть, как его лес заметает снегом.