как переводиься to be coutiueb

так и есть. в фильмах в конце так и пишут

и тут не counted скорее подразумевается, как считать, а continued, как продолжать

возможно

Так как написали слово непонятное)

да да возможно конечно)

continued*Продолжение следует

Нету такого слово "coutiueb"Возможно вы имели в виду-to be counted - быть расцененным. Или вы имели в виду to be continued-продолжение следует.