переведите не большой текст.
For each energy renovation measure the results of the energy calculation screening are presented on 4 plots
showing :
1,Simple payback time & physical lifetime,
2, Net present value & investment,
3, CO2 reduction
4, Saved energy – heating electricity and total primary

Для каждой реконструкции энергетической  системы оцениваются результаты  расчета энергии представленые на 4 графиках которые показывают: 1, Простой срок окупаемости и физический срок эксплуатации, 2, Чистую приведенную стоимость и инвестиции, 3, сокращение выбросов CO2 4, Экономию энергии - электричество на коммунальные нужды  (отопление) и общую потребность