как я могу сказать на Английском языке слово "не поймаешь"

спасибо вам большое

Пожалуйста) ещё можно сказать don't get caught

Неправильно у вас. Don`t - вспомогательный глагол настоящего времени, caught - форма прошедшего времени от catch. А у спрашивающего будущее время. You won't catch надо

спасибо вам

не за что))

Don`t  caught - не поймаешь.

Удачи!