I.....that film yet.
A didn't see B don't see C haven't seen

Yet всегда подсказывает, что время перфектное, т.е. ответ: C.haven't seen

I haven't seen that film yet. Предложение переводится:я ещё не видел этот фильм. В нем нам не указано время в котором происходит это действие,значит мы выбираем ответ C - Present Perfect,где мы не знаем когда происходило действие.Здесь так же употребляется вспомогательный глагол have.