Вот как правильно? по-русски: когда ты пойдёшь спать?по-английски: When will you go to bed? или: When do you go to bed? Объясните мне, пожалуйста

Are you sure for 100 per cent?

About the second part no cos i'd say "when do you usually...", for the first yes if there is no context.

When will you go to bed - вы интересуетесь на данный момент. When do you go to bed - вы интересуетесь, когда человек обычно ложится спать, каков его распорядок.