Как правильней перевести это предложение?

That story ended, that's how the story ended in our head.

Та история закончилась, вот как история закончилась в нашем понимании.( дословно- в нашей голове, то есть в мыслях)