Перевод текста по английскому.
Kimep
The summer conference "Global Foreign Police after Events of September 11: Prospects of Asia and West" was held at the Kazakhstan Institute of Management, Economy and Prognosis (KIMEP).
Professros, scientests, diplomats from South Korea, the USA, Spain, Kazakhstan took part in the work of the conference. Main attention of the public was devoted to problems of terrorism. The next important theme was the Islam problem in the interaction of West and East. All participants came to the conclusion that Islam religion must not be identified with terrorism.
Struggle against terrorism cannot be successfully conducted by one country only.
Recently the US Defense Secretary paid a visit to Astana, the capital of Kazakhstan.
One of the main moments of the visit was a long conversation of the Defense Ministers of the United States and Kazakhstan with Kazakh President Nursultan Nazarbayev's participation. the Defense Minister of Kazakhstan noted that just after the September 11 tragic events in New York and Washington the Republic of Kazakhstan declared its support to the USA struggle against terrorism.

КИМЭПЛетняя конференция под названием "Глобальная внешняя политика после событий 11-ого сентября: перспективы Азии и Европы" прошла в Казахстанском институте менеджмента,экономики и прогнозирования. В конференции приняли участие профессора,учёные и дипломаты из Южной Кореи,США,Испании и Казахстана. Внимание публики было в основном обращено к проблемам терроризма. На повестке дня стояла и исламская проблема во взаимодействии Запада и Востока. Все участники конференции пришли к выводу,что исламскую религию никак нельзя отождествлять с терроризмом. Борьба против терроризма невозможна при участии только одной страны. Министр обороны США недавно совершил визит в Астану,столицу Казахстана.Одним из основных моментов его поездки стали длительные переговоры министров обороны США и Казахстана при участии президента РК Нурсултана Назарбаева. Министр обороны Казахстана отметил,что сразу же после трагических событий 11-ого сентября в Нью-Йорке и Вашингтоне Республика Казахстан объявила о поддержке США в борьбе с терроризмом.