Перевести предложение на русский язык. Переводчиком не пользоваться.
Netrebko and her mate inspire a kind of fan worship that departs from the diva-dementia that followed Callas and Sutherland.

Я сам не смог расшифровать деменцию (как оказалось это слабоумие или маразм), поэтому извините, если есть неточности :)

Нетребько (без понятия как пишется эта фамилия на русском) и ее приятель вдохновляют поклонников, что отходят от деменции(слабоумия/маразма), которому следовали Каллас и Сазерленд.