Помогите пожалуйста!!!
Полностью переведите данные тексты на русский язык.

Огромное спасибо!!!

Все хорошо, кроме одного: почему-то под словом "система" у тебя подразумевается, как software, так и hardware, хотя это 2 абсолютно разных слова...

Что такое система?Система это компьютерные компоненты которые вы можете трогать,как диски, дисководы, мониторы,клавиатуры,принтеры,доски, и чипы. Но вы не можете потрогать систему.Система это как идеи,понятия, и символы.Компьютер без системы мертв - вам нужна система для того чтобы компьютер работал.Что такое периферийные устройства?Периферийные устройства это компьютерные устройства,такие как компактные диски или принтер.Периферийные устройства могут быть внешними,например мышка, клавиатура,принтер,монитор,и сканер. Периферийные устройства могут быть внутренними,например компактные диски, или встроенный модем.