explain the use of be going to and will in this dialogue.

maxim: Look at this, Vera! There's a dance competition.
vera: I'm going to enter it!
maxim: Are you going to dance with me?
vera: No, I'm not... Nikita will be my partner. You were late for the competition last time.
maxim: I won't be late this time. We're going to win! ПОМОГИТЕ НЕ ПОНЯЛ ЧТО ДЕЛАТЬ ВОТ ПЕРЕВОД объяснить использование собираться и будет в этом диалоге.

        максима: Посмотрите на это, Вера! Там в танцевальный конкурс.
        Вера: Я собираюсь ввести его!
        максима: Вы собираетесь танцевать со мной?
        Вера: Нет, я не ... Никита будет моим партнером. Ты опоздал на конкурс в последний раз.
        МАКСИМ: Я не буду поздно на этот раз. Мы собираемся, чтобы выиграть!

to be going to - это собираться что либо делать. тоесть ближайшее запланированое действие. а will это просто форма будущего времени. переводится немного не так      максим: Посмотри на это, Вера! Там в танцевальный конкурс.        Вера: Я собираюсь в нем участвовать!        максима: ты собираешься танцевать со мной?        Вера: Нет, я не ... Никита будет моим партнером. Ты опоздал на конкурс в последний раз.        МАКСИМ: Я не буду опаздывать на этот раз. Мы собираемся победить! (мы победим)