ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!!
So we decided that we'd do everything we could to make mother happy. Father decided to take a holiday from his office and my sister and i stayed home from college and mary and my brother stayed home from High school.

Поэтому мы решили, что мы делаем все возможное, чтобы сделать мать счастливой. Отец решил взять отпуск из своего офиса и моей сестрой, и я остался дома из колледжа и Мери и мой брат остался дома из средней школы.

а high school это разве не высшая школа???\

Поэтому мы решили, что мы сделаем все возможное, чтобы сделать мать счастливой. Отец решил взять отпуск от его офис и моя сестра и я остался дома из колледжа и Мэри и мой брат остался дома из средней школы.

Итак мы решили что мы сделаем все ,чтобы сделать маму счастливой.Папа решил отпроситься с работы ,мы с моей сестрой остались дома вместо Университета и Мэри с моим братом остались дома вместо старшей школы.