стихи на английском языке с переводом на русский про зиму

Falling Snow(Снегопад)See the pretty snowflakes (Глядите, красивые снежинки)Falling from the sky; (Падают с небес;)On the wall and housetops (На стены и кровли)Soft and thick they lie. (Легко и густо они ложатся.)On the window ledges, (На подоконниках,)On the branches bare; (На голых ветвях;)Now how fast they gather, (Сейчас как быстро они собрались,)Filling all the air. (Заполонив весь воздух.)Look into the garden, (Посмотрите в сад,)Where the grass was green; (Где трава была зелена;)Covered by the snowflakes, (Укрыта снежинками,)Not a blade is seen. (Ни травинка не видна.)Now the bare black bushes (Теперь голые черные кусты)All look soft and white, (Все выглядят мягкими и белыми,)Every twig is laden, (Каждая ветка присыпана,)What a pretty sight! (Какое прелестное зрелище!)

1. Winter, winter.Let’s go skate.Winter, winter.Don’t be late.Winter, winter.Let’s go roll.Winter, winter.In the snow.Winter, winter!Winter, winterПеревод:Зима, зима.Пошли кататься на коньках.Зима, зима.Не опаздывай.Зима, зима.Пошли, поваляемся в снегу.Зима, зима.В снегу.Зима, зима!Зима, зима!2. Snowflakes fallingOne by one,Time to play,And have some fun.Build a snowmanSnowballs, too,Come and see what you can do.Перевод:Снежинки падаютОдна за другой,Время играть,И веселиться.Слепить снеговика,И снежки,Приходи и посмотри, что ты можешь сделать3. This is the season

When mornings are dark,And birds do not singIn the forest and park.

This is the seasonWhen children ski,And Santa ClauseBrings a Christmas tree.

Перевод:

Это время года,Когда утром темно.А птички не поютВ лесу и парке.

Это время года,Когда дети катаются на лыжах.А Санта КлаусПриносит рождественскую елку.