Переведите, пожалуйста 4 главу Питера Пэна:


Wendy wanted to know more about this interesting boy.

“How old are you?" asked Wendy.

“I don't know," said Peter. “But I am quite young. I ran away the day l was born. I didn’t want to
grow up, you see.”

Wendy was very surprised.

“But where did you go?” asked Wendy.

“I went to live with the fairies for a long time,” said Peter.

Wendy asked lots of questions about fairies and Peter told her about the beginning of the fairies.

“Fairies come from babies' laughs," he told her. “But children don't believe In fairies any more. 1
They know too much."

He looked for Tinker Bell, and she flew to him. When Wendy saw the fairy, she was amazed. She
wanted to talk to Tinker Bell, but Tinker Bell didn't like Wendy. She didn't want to be friends. She
flew into the bathroom.

“So, where do you live now?” asked Wendy.

“I live in the Neverland with the Lost Boys,“ said Peter. “They are boys who were lost when they
were babies and their parents never found them, so they don't have mothers."

“Oh, the poor boys!" cried Wendy.

“Will you fly to the Neverland with me and be a mother to the Lost Boys?” asked Peter.

“I can’t!” said Wendy. “I can’t fly!”

“I'll teach you,” said Peter.

“Will you teach John and Michael, too?” asked Wendy.

Wendy woke her brothers, and they jumped out of bed.

“All right,” said Peter. “Just think lovely thoughts and they will lift you up in the air.”

Peter blew fairy dust on them and they began to fly around the room. Up and down they went,
and round and round.

“This is such fun!” cried the children. “Let’s go outside!”

Peter took Wendy's hand, and the four children flew out of the window and into the night sky.

When Mr and Mrs Darling came home, their three beautiful children were gone.

Венди хотела узнать побольше об этом интересном мальчике.— Сколько тебе лет? - спросила Венди.— Я не знаю, - сказал Питер, - но вообще-то я еще маленький. Я удрал из дому в тот самый день, когда родился. Я не хотел расти.

Венди очень удивилась.— Но куда ты отправился? - спросила она.— Я поселился среди фей, - сказал Питер.Венди стала сыпать вопросами о феях, и Питер рассказал ей, как они появляются.— Феи появляются от смеха младенцев, - сказал он ей, - но дети больше не верят в фей. Они слишком много знают.Он поискал Динь-Динь, и она прилетела к нему. Когда Венди увидела фею, она была поражена. Она захотела поговорить с Динь-Динь, но фее Венди не понравилась. Она не захотела дружить с девочкой и упорхнула в ванную.— Так где ты сейчас живешь? - спросила Венди.— Я живу в стране Нетинебудет вместе с Потерявшимися мальчиками, - сказал Питер. — Это мальчики, которых потеряли, когда они были младенцами, и их родители так и не нашли их, поэтому у них нет матерей.— О, бедные мальчики! - воскликнула Венди.— Ты полетишь летать со мной в страну Нетинебудет и станешь мамой для Потерявшихся мальчиков? - спросил Питер.— Я не могу! - ответила Венди. — Я не умею летать!— Я научу тебя, - сказал Питер.— А ты научишь и Джона и Майкла? - спросила Венди.Венди разбудила своих братьев, и они вскочили с кроватей.— Ладно, - сказал Питер. — Просто подумайте о чем-то хорошем, и вы взлетите.Питер подул на них пыльwe фей, и они начали летать по комнате. Взад и вперед, и по кругу.— Как здорово! - кричали дети. — Летим наружу!Питер взял Венди за руку, и четверо детей вылетели из окна и в ночное небо.Когда мистер и миссис Дарлинг вернулись домой, их трое прекрасных детей исчезли.