как переводится write about your plan

напишите о вашем плане

о каком

если бы это была неопределенная форма глагола, то впереди стояла бы частица to: to write about your plan. а здесь ее нет, поэтому склоняюсь, что здесь все-таки повелительное наклонение, призыв к действию, так сказать. Но все зависит от контекста

напиши о своем плане

написать о своем плане