помогите красиво перевести, уважаемые знатоки)

“fundamentals of phonic association with letter forms, both visually presented and reproduced in writing until the correct associations were built up,”

Основы фонической ассоциации с буквенными формами, как визуально представлены и воспроизведены в письменном виде, пока правильные ассоциации не были построеныЧто-то типо этого)