what differentiate American English with the British English, is there any similarities?

Yes, it is different.

For example, underground and the subway.