помогите пожалуйста перевести текст Майка. и указать, что верно, что не верно.

Весь перевод на картинке. В словах Майка, на мой взгляд, вредного ничего нет. разве что можно было бы сказать про время отдыха, и чем можно заняться в свободное время.