Не могли бы мне объяснить : почему в учебнике английского языка 2 класса написано : " The girl is on the bike ", а в переводчике по интернету просто: " Girl on the bike"?

Ну да, перевод такой. Просто в домашнем задании надо написать, где находятся предметы на примере этого предложения и я не знаю, как правильно писать. А мама не разрешает списывать ВСЁ отсюда. Вот я и хотела получить подсказку.

Напишите, то что написано в учебнике

В переводчике всегда не правильно! Лучше пользоваться словарём например Abby-lingvo online

Поэтому, пиши из учебника