Какие конструкции здесь можно найти ???

So he scraped and scratched and scrabbled and scrooged ,scrooged again and scrabbled and scratched and scraped

и он скребся, и царапался, и карабкался, и протискивался,и потом он протискивался снова ,и карабкался, и царапался, и скребся