Зараз літо.Кате і Біл не ходять в школу влітку. Вони мають літні канікули.На вихідних міс Бровн встає рано вранці. Вона готує для сім'ї. В 8 годин сім'я Бровнів сідає за стіл і снідає. Потім містер і міс Броуни кажуть бувайте до їнхніх дітей і йдуть на роботу.Тут приходить Том." Де мама?" він питає. Він завжди запізнюється,щоб сказати мамі бувай. Кате дає Тому сніданок і потім приймає душ. Біл прибирає в кімнаті і потім миє підлогу в кухні. Том застеляє ліжко і годує тваринку. Це веселий папуга. його звати Карл. Кате поливає рослини. Інколи вона просить Біла сходити на шопінг.Коли міс Броун приходить до дому, квартира завжиди прибрана і чиста. "О,мої маленькі допоміжні ручки,дякую вам" вона каже до дітей.