the flowers were lovely, but you ..... me anything! (need to\give)

Возможно, needn't have given. Но тогда фраза приобретает оттенок смысла "ты сделал это зря".Либо didn't need to give, что вероятней.