перевод слова Airport

AirPort-утилитаСлужебная утилита для инсталляции и настройки Wi-Fi-точек беспроводного доступа AirPort Extreme, Time Capsule, AirPort Express, а также правил взаимодействия этих точек доступа с iPhone, iPod touch. Выпущена фирмой Apple взамен утилиты AirPort Admin Utility.

Мне кажется, Вы не правы. Тот, кто задавал вопрос, мне кажется не имел это ввиду. Вы сказали, как переводиться слово AirPort (с переводом которого я согласна). А на самом деле надо было перевести слово Airport (без заглавной P). По этому с этим нарушением я не согласна.

мне кажется просто искали перевод

и всё

Airport - это слово (английское) переводиться как аэропорт.Аэропорт - разные здания, предназначенные для приёма, отправки разных слоев общества при помощи самолета, вертолета и другой воздушной техники.