1) A bank account was opened in a false name in the Bahamas, and the cash deposited there.
2) I don't recognise this court. This trial shouldn't be taking place.
Переведите на русский, но только адекватным переводом, а не как переводчик)

1) на Багамских островах был открыт фальшивый банковский счет, на который были внесены наличные средства. 2) я не признаю этот суд. Этот процесс не должен состояться.