Переведите на английский язык. Все оставшееся лето я готовилась к учебе и гуляла с подружкой. Вот так весело я провела лето.

I spent the rest of the summer studying and hanging out with my girlfriend. That's how fun I spent the summer.