как правильно перевести это предложение: He shot up the road with me hanging for dear life, pulling on the reins and yelling "Whoa! Whoa!"

вот так мне кажется Эммммммммммм