Перевести предложение, переводчик делает это неправильно.
That was about as far as my thoughts went on the matter back then

Это было о том, как мои мысли ушли потом назад.

Вроте так... Не знаю