98 БАЛЛОВ!!!!

What do you think might have happened to Richard after his honeymoon? — Как вы думаете, что могло случиться с Ричардом после его медового месяца?

• How do you think George was feeling when he read the article? Why? — Как вы думаете, что чувствовал Джордж, когда читал статью? Почему?



Rivals

Even at school there had been an unhealthy competition between George and Richard.

‘I’ll be the first millionaire in Coleford!’ Richard used to boast.

‘And you’ll be sorry you knew me,’ George would reply ‘because I’ll be the best lawyer in town!’

George never became a lawyer, and Richard never made any money. Instead both men opened bookshops on opposite sides of Coleford High Street. It was hard to make money from books, which made the competition between them worse.

Then Richard married a mysterious girl. The couple spent their honeymoon on the coast — but Richard never came back. The police found his wallet on a deserted beach, but the body was never found. He must have drowned.

Now with only one bookshop in town, business was better for George. But sometimes he sat in his cramped, shabby kitchen and gazed out of the filthy window, thinking about his ex-rival. Perhaps he missed him?

(отрывок из текста)


Соперники

Даже в школе была нездоровая конкуренция между Джорджем и Ричардом.

«Я стану первым миллионером в Колефорде!» Ричард хвалился.

«И тебе будет жаль, что ты меня знал, — ответил бы Джордж, — потому что я буду лучшим адвокатом в городе!»

Джордж никогда не стал адвокатом, и Ричард никогда не сделал никаких денег. Вместо этого оба человека открыли книжные магазины на противоположных сторонах улицы Колефорд Хай. Трудно было зарабатывать деньги на книгах, что сделало конкуренцию между ними еще хуже.

Затем Ричард женился на таинственной девушке. Пара провела свой медовый месяц на побережье, но Ричард так и не вернулся. Полиция нашла его кошелек на пустынном пляже, но тело так и не было найдено. Он, должно быть, утонул.

Теперь, имея только один книжный магазин в городе, бизнес был лучше для Джорджа. Но иногда он сидел в своей тесной, потрепанной кухне и смотрел из грязного окна, думая о своем бывшем сопернике. Может быть, он скучал по нему?

Страстью Джорджа были старые словари. Недавно он нашел коллекционера в Австралии, который продавал редкое первое издание. Когда посылка прибыла, книга была в отличном состоянии, и Джордж был в восторге. Но пока он ждал обеда, Джордж взглянул на фотографию в газете, в которую книга была завернута. Он ахнул — ухмыляющееся лицо было старше, чем он помнил, но оно было безошибочно узнаваемым! Дрожа, Джордж начал читать.

«Буквенты купили десять книжных магазинов у своих соперников Диланов. Компания, принадлежащая мультимиллиардеру Ричарду Пайку, теперь является крупнейшим продавцом книг в Австралии».


Ответьте на 2 вопроса в начале по этому тексту

Вопрос:What do you think might have happened to Richard after his honeymoon? — Как вы думаете, что могло случиться с Ричардом после его медового месяца?

Отвeт:He tried to drown the very mysterious girl, maybe they agreed with George.

Пeрeвод отвeта:Его попыталась утопить та самая таинственная девушка, возможно они договорились с Джорджем.

Вопрос:• How do you think George was feeling when he read the article? Why? — Как вы думаете, что чувствовал Джордж, когда читал статью? Почему?

Отвeт:George was upset because he did not become a lawyer, and his rival Richard made a lot of money.

Пeрeвод отвeта:Джордж расстроился, ведь он не стал адвокатом, а его соперник Ричард заработал очень много денег.

Я думаю так, надеюсь помог.

Удачи!