Срочно нужно. Пожалуйста, проверьте текст на наличие ошибок. Буду очень благодарна. Пользовалась переводчиком. 
Sometimes, you
see that in our life there is something go wrong. It is then when we see
Murphy's Law in action. For example, "Everything takes longer than you
think." Doing homework, you hope to spend a little time, but as a result
it takes a lot of time and you doesn't manage to descend somewhere.

Imagine
that you are in a hurry to get to school/college/job.  Suddenly all sorts of weird things start to
happen: items of clothing cannot be found, key get mislaid, the lift is out of
order, and has started to rain and you've left your umbrella behind. Here too
works Murphy's Law.

We curse
and moan, but who knows, maybe good old Murphy has just saved us from a much
worse disaster...

вот перевод:

Иногда, мы видим, что в нашей жизни происходит что-то не так.
Это тогда, когда мы видим Закон Мерфи в действии. Например: «Любое дело
занимает больше времени, чем вы предполагаете.» Делая домашнюю работу вы
надеемся потратить немного времени, но в итоге это занимает много времени и вы
не успеваете куда-либо сходить.

Предположите, что Вы спешите добираться до школы/колледжа/работы.
Внезапно начинают происходить странные вещи: одежда не находится, ключ потерян,
лифт не в порядке, и начал литься дождь, а вы оставили свой зонтик. Здесь тоже
работает закон Мерфи.

Мы проклинаем и стонем, но кто знает, возможно старый добрый
Мерфи только что спас нас от намного худшего бедствия...