Переведите на русский язык обратите внимания на то что в них просьба или побуждение выражены с помощью глагола to let

1. Let them look through these newspapers
2. Let him apologize

1. Пусть они просматривают эти газеты 2. Пусть он извиняется