7.1. Прочитайте и переведите предложения, содержащие оборот Complex Object – «сложное дополнение».
1. I hate her to use these words.
2. I don’t like them to do it.
3. I want you to come back.
4. She wanted them to read that book.
5. I wish you to be happy.
6. I want you to be remembered.
7. I should like us to be invited to the conference.
8. We know him to be a good artist.
9. I expect him to ask that question.
10. I consider him (to be) wrong.
11. The teacher allowed us to use dictionaries.
12. I ask you not to be late this time.
13. I’ll get her to come.
14. The doctor told me to stay in bed.
15. She allowed the car to be taken away.

7.2. Прочитайте и переведите предложения, содержащие оборот Complex Subject – «сложное подлежащее».
1. She was announced to be the winner.
2. They are reported to arrive in two days.
3. He is said to be very ill.
4. She is considered to be the best singer.
5. He is known to be a good writer.
6. I was supposed to meet him.
7. Birds were heard to sing in the garden.
8. He was seen to enter the house.
9. He is reported to be writing a new novel.
10. He is said to have returned at last.
11. She was allowed to go for a walk.
12. They were asked to come earlier.
13. They were ordered to leave the hall.
14. He appeared to know her new address.
15. He seems to know us.
16. He seems (to be) angry.
17. He seems to be watching us.
18. She seemed to have kept all his promises.
19. He proved to be a good friend.
20. He turned out (to be) a smuggler.
21. He is likely to come.
22. He is unlikely to help you.
23. They are sure to come soon.

Ответ:

7.1.  

1. Я ненавижу, когда она использует эти слова.

2. Я не хочу, чтобы они это делали.

3. Я хочу, чтобы вы вернулись.

4. Она хотела, чтобы они прочитали эту книгу.

5. Я хочу, чтобы вы были счастливы.

6. Я хочу, чтобы вас запомнили.

7.  Мне бы хотелось, чтобы нас пригласили на   конференцию.

8. Мы знаем, что он хороший художник.

9. Я ожидаю, что он задаст этот вопрос.

10. Я считаю, что он неправ.

11. Учитель разрешил нам использовать словари.

12. Я прошу вас не опаздывать в этот раз.

13. Я заставлю (смогу убедить) её приехать.

14. Доктор сказал, чтобы я оставался в постели.

15. Она разрешила, чтобы машину забрали.

7.2.

1. Она была объявлена победителем.

2. Сообщается, что они прибудут через два дня.

3. Говорят, что он очень болен.

4. Считается, что она лучшая певица.

5. Известно, что он хороший писатель.

6. Я должна была встретиться с ним.

7. Было слышно, как в саду поют птицы.  

8. Видели, как он входил в дом.

9. Сообщают, что он пишет новый роман.

10. Говорят, что он наконец-то вернулся.

11. Ей разрешают выходить на прогулку.

12. Их просили прийти пораньше.

13. Им приказали покинуть зал.

14. Оказалось, что он знает ее новый адрес.

15. Кажется, что он нас знает.

16. Кажется, он сердится.

17. Кажется, что он наблюдает за нами.

18. Казалось, что она сдержала все его обещания.

19. Оказалось, что он хороший друг.

20. Оказалось, что он контрабандист.

21. Он, скорее всего, придет.

22. Вряд ли он вам поможет.

23. Они обязательно скоро придут.

Объяснение: