Exercise 37. Translate into English using the Past Perfect or Past Indefinite Tense 1. Ми вже закінчили свою роботу, коли прийшов мій батько. 2. Оскільки я пропустив лекцію, я попрохав його пояснити мені це правило. 3. На третю годину вона вивчила вірш. 4. Ми не переклали статтю на п’яту годину. 5. Діти ще не лягли спати, коли прийшли батьки. 6. Я згадав номер телефону, коли вийшов з дому. 7. Недавно вона зацікавилася мовами. 8. Минулого тижня я застудився. 9. Спочатку сестра зміряла мені температуру, а потім перевірила пульс. 10. Ви вже закінчили виконувати домашнє завдання, коли він прийшов.

Відповідь:

1. We had already finished our work when my father arrived.

2. Since I had missed the lecture, I asked him to explain this rule to me.

3. By the third hour, she had studied the poem.

4. We had not translated the article by the fifth hour.

5. The children had not gone to bed yet when the parents arrived.

6. I remembered the phone number when I left the house.

7. She became interested in languages recently.

8. I caught a cold last week.

9. Initially, my sister took my temperature, and then she checked my pulse.

10. You had already finished doing the homework when he arrived.Пояснення: