перевести на английский только без переводчика:

Первый телескоп был построен в 1609 году итальянским астрономом Галилео Галилеем. В 1663 году Грегори создал новую схему телескопаон первым предложил использовать в телескопе вместо линзы зеркало
В настоящее время практически все телескопы  являются зеркальными. 

The first telescope was build italian astronomer Galileo Galiley/ In 1663 Gregory invented new scheme telescope and first proposed use in telescope instead lins mirrow.Currently, almost all telescopes are mirrored.