What's the matter Kim?
I have enough!
What do you mean?
It is Julie - my so called friend - she's cancelled our plans again. She's always doing it and it hurts my feelings.
But she looks so sweet and caring.....
That's what most people think... But she only cares about herself and she only goes out with me when she has nothing better to do.
Oh come on! Aren't you being a bit mean?
No.... She might be nice to you.... But she keeps letting me down.
Oh well.... Forget about it.... Why don't we rent a dvd?
Alright... Any ideas?
There's that comedy.... You know.... What's it called? Forever friends.
Oh perfect!
Помогите перевести

В чем дело,Ким?Мне хватило,надоело.О чем ты?Я про Джули,-так называемую подругу-она снова отменила наши планы.Она всегда так делает и меня это обижает.Но она выглядит такой милой и заботливой...Так думает большинство людей..Но заботится она только о себе и ходит со мной только тогда,когда ей больше нечем заняться...Ну что ты!Не имеешь ли ты себя в виду?Нет..Она может быть хорошей для тебя...Но она продолжает подводить меня.Ладно..забудь об этом..Почему бы нам не воспользоваться dvd?Хорошо...есть идеи?Есть эта комедия..Ты знаешь..Как она называется?"Друзья навсегда"Оу, отлично!