ПЕРЕВОД пожалуйсто
Why did Mum hurry her kids up?hurry up",said Mum,"or we'll be late for school. " We all rushed downstairs(вниз),picked up(схватили) our bags and went outside(на улицу). Mum closed the door. "No,wait! said Kate. " I forgot my homework . Mrs James will go mad(сойдёт с ума) if I don't have it with this time! " So we all went back. "Be quick,Kate," cried Mum, " or will be very late for school , and Mrs James really will be cross with(расердица) you" Kate found her homework and rushed downstairs . We all picked up our bags and went outside. Mum closed the door and turned the key in the lock . We all headed for the car. " No,wait! " said Charlie. " I forgot my sport traihers(кросовки) and it's football today. " So we all went back inside. "hurry up,Charlie! " cried Mum. " We'll be late for school! " Charlie got his sport kit and rushed downstairs. We all picked up our bag bags and went outside. Mum closed the door and turned the key in the lock .She unlocked the car and we all tried to get in front seat. We could tell by the look on Mom's face that this was not a good idea, so we got in the back and put on our seatbelts. "I don't believed it ! " cried Mum . I forgot my bag Well never get to school today . She took off her seatbelts and went back in the house. Mum found her bag and rushed out of the front door . She locked the door , got back into the car ' put on her seatbelts and started the car up. "Can we have the radio on,please Mum? " said Kate. "OK," said Mum. "But let's get going or we'll never get to scholl today. " And the man on the radio said, "Good morning! Now for the latest news on this lovely Saturday morning... " "Saturday? I don't believe it! " said Mum. "Whoopee! " cried the kids.

ну как то так

Почему мама торопит своих детей?спешите", - сказала мама,"или мы опоздаем в школу. " Мы все бросились вниз по лестнице,взяли(схватили) наши сумки и вышли на улицу. Мама закрыла дверь. "Нет,подождите! сказала Кейт. " Я забыла домашнее задание . Миссис Джеймс сойдет с ума,если у меня нет с этого времени! " Так что мы все поехали обратно. "Быть быстрой,Кейт, - воскликнула мама, " или будет очень поздно для школы , и миссис Джеймс действительно будет рассержена " Кейт нашла домашнее задание и кинулась вниз . Мы все подхватили наши сумки и вышли на улицу. Мама закрыла дверь и повернул ключ в замке . Мы все направились к машине. " Нет,подождите! - сказал Чарли. " Я забыл свои кросовки, футбол сегодня. " Так что мы все поехали обратно внутрь. "спеши,Чарли! - воскликнула мама. " Мы опоздаем в школу! " Чарли нашел кросовки и кинулся вниз. Мы все подхватили наши сумки и вышли на улицу. Мама закрыла дверь и повернул ключ в замке .Она отперла машину и мы все старались попасть в переднее сиденье. Мы могли бы сказать, глядя на маму в лицо, что это не было хорошей идеей, так как мы приехали туда и надеваем ремни безопасности. "Я не поверила в это! " - воскликнула мама . Я забыла свой мешок нам не добраться до школы сегодня . Она сняла ремни безопасности и пошла обратно в дом. Мама нашла свою сумку и выскочила из передней двери . Она заперла дверь , вернулась к машине ' надела ремни безопасности и завел машину. "Может у нас есть радио, мама? " - спросила Кейт. "да"- сказала мама. "Но давайте собираться или мы никогда не доберемсядо школ сегодня. " И мужчина по радио сказал : "Доброе утро! Теперь за последними новостями на эту прекрасную субботу утром... " "в субботу? Я не верю в это! - сказала мама. "О-го-го! - кричали дети.