чем в белорусском слове пакаленне является па?

Слово в разборе по составу схоже с "поколение" в русском языке. Оно давно не имеет ничего общего со словом "колено". Так что, "па" будет являться частью корня слова.