Каким образом связаны со средой обитания следующие особенности сазана: широкое тело, малая подвижность, наличие прочных глоточных зубов, способность выдвигать рот в виде трубочки?

значит там где он живёт большое пространство , насчет подвижности незнаю , рыба плотоядна и её жертва млжет ускальзнуть либо она слишком твёрдая ,  скорей всего жертва маленькая поэтому рыба может ухватить её тонким ртом или всасать

Так как среда обитания большая, то тела у него широкая,прочные зубы, чтобы жертва не ускользнула, и , чтобы крепко держать когда происходит процесс высасывания, а так как жертвы маленькие, то удобно вытягивать в узких местах среды обитания в виде трубочки.