чем объяснить случаи, когда при переводе с иностранного языка на родной все слова понятны, а общий смысл высказывания-нет?

помогите написать письмо или хотя бы ответьте на вопросы

Do you have special holidays?What was your most memorable holiday celebration like?Do  you like birthday party?

Всем привет!! Я в геометрии полный нуб помогите решить вот эти 2 задачи!!!

приведите конкретные примеры усиления административно-командной системы в послевоенный период