почему сигналом для перельота птиц есть скорочение дня, а не смена температуры

Потому что у всех животных есть свои биологические часы, и они показывают им, когда улетать. А смена температуры может быть и летом.

потому что они вечером отдыхают