Примеры естественной и искусственной среды

Хм, смотря для чего. Ну, в природе:

Искусственная - зоопарк, сельскохозяйственные угодья, сады, огороды, парковые насаждения.

Естественная - природа, лес, река, пруд и т.д.