Взаимосвязь есть, оба эти процесса являются самой сутью жизни растений. Рост растения позволяет накопить питательных веществ для его развития. Однако, эти явления могут быть как параллельными, так и следовать друг за другом. Например, прорастание из семени - тут и рост и развитие, безусловно. Причём весьма активно. Или же, когда растение в течение всего лета растёт, а в сентябре зацветёт. Здесь процессы последовательны - за периодом активного роста и накопления питательных веществ следует период развития, дальнейшего этапа жизни - цветения.