СРОЧНО! Надо перевести с немецкого на
русский. те, кто может, помогите. буду очень благодарна. (только не переводите в переводчике)
Ute: Hier Sonja, ich habe dir deine Bücher mitgebracht.
Sonja: welche hattest du denn?
Ute: Die beiden von Erich Kästner.
Sonja: Und wie haben sie dir gefallen?
Ute: Beim Lesen von"Emil und die Detektive" konnte ich gar kein Ende finden. Frank:Was ist so toll an dem Buch? Ist das ein Krimi?
Ute: Emil ist ein Junge aus einer kleinen Stadt. Er fahrt nach Berlin, und im Zug verliert er sein Geld. In wirklich- keit schläft er, und in der Zeit nimmt ein Mann es. Emil will natürlich sein Geld wieder haben. Dabei helfen ihm viele Berliner Jungen, eben die Detektive'.

Уте: Соня Вот, я принес вам ваши книги.  Соня: что у вас есть?  Уте: два Эриха Кестнера.  Соня: А как ты их любишь?  Уте: При чтении "Эмиль и детективы" Я не мог найти конец. Фрэнк: Что является настолько большим о книге? Разве это преступление?  Уте: Эмиль мальчик из маленького городка. Он ездить в Берлин, а в поезде он теряет деньги. На самом деле он спит, и со временем человек принимает его. Эмиль, естественно, хочет, чтобы его деньги назад. Помощь предоставляется на многих Берлин парень, просто детективов ».