Догадайтесь, как по-китайски будет звучать «молодой листок», если это слово мы знаем и употребляем его для обозначения сухих листочков для заваривания популярного напитка.

По всей видимости напиток из "молодых листков" по-китайски и будет "чай". На самом деле наше слово "чай", обозначающее напиток из сухих листочков для заваривания, образовалось из двух китайских иероглифов "ча" и "и".